Condizioni di pagamento e consegna

1. Fino a che non esistono ulteriori atti in forma scritta, i termini di pagamento e consegna stabiliti in precedenza devono essere rispettati.

2. Luogo di insaccatura e pagamento cosí come il tribunale rappresentante, rimane per entrambi Lüneburg.

3. Con la parola „circa“ relativa alla consegna, si vuole comunicare che potrebbe crearsi una differnza di piú o meno 10 % .

4. In caso di divieti di transizione, sequestri del prodotto, scioperi, dimostrazioni e tutte le altre forme di violenza,  ogni tipo di responsabilitá e di obbligo sono completamente a carico nostro.

5. Con il carico, la spedizione e la consegna della merce venduta si cercherá di rispettarne i tempi di lavorazione cosí come da contratto.

6. Con la chiusura del contratto, dopo il controllo della merce da parte del compratore, il fornitore non si assume nessun tipo di responsabilitá su questa.

7. Qualsiasi reclamazione verrá considerata esclusivamente nel caso in cui  la merce acquistata presenti istanza di difetti evidenti al momento dell´acquisto oppure nel caso in cui questa rivelasse difetti entro sei giorni dalla data della consegna. Ci riserviamo il diritto ma non il dovere di un eventuale fornitura di compensazione.

9a. Il fornitore si riserva il diritto di proprietá della merce consegnata fino al pagamento finale della suddetta. Per la vendita con pagamento tramite D/A vale come sopra (con il rimborso termina il diritto di proprietá). In caso di pagamento tramite Contocorrente, il fornitore si riserva il dirittto di proprietá fino al termine dei completi movimenti bancari relativi alla merce acquistata. In caso di ritiro della merce da parte del fornitore e fino a che la legge sul diritto di credito del consumatore dimostrasse il contrario, non é possibile una recessione dal contratto; questa é possibile solo in caso in qui il compratore avesse presentatone forma scritta. In caso di sequestro o pignoramento della merce acquistata da parte di terzi il consumatore é obbligato immediatamente ad informare il fornitore, in modo che questo possa provvedere eventualmente ad azioni legali (Art. 771 ZPO). Nel caso in cui i terzi responsabili dell´eventuale pignoramento non fossero in grado di rimborsare al fornitore le eventuali spese legali (é possibile sia in presenza di legali e/o anche privatamente), la responsabilitá di risarcimento relativo al valore monetario e al suo costo sulla pignorata merce é completamente a carico del compratore.

b. Il compratore é leggittimato a vendere la merce acquistata ad eventuali terzi: in caso in cui il compratore si trovasse in ritardo di pagamento nei confronti del fornitore, quest´ultimo si riserva il diritto di proprietá sulla merce venduta (comprensiva di IVA) fino a quando l´acquirente sará nella possibilitá di liquidare il succittato debito e non si trovasse in ritardo nei pagamenti. Il terzo compratore dovrá assolutamente essere messo a conoscenza del rapporto tra i due fornitori in modo che, in caso questo comprasse la merce non ancora del tutto pagata dal proprio fornitore, abbia la facoltá di decidere sull´acquisto.

c. La lavorazione o trasformazione delle merci da parte del compratore non ne determina automaticamente il possesso. Nel caso in cui la merce consegnata venisse ulteriormente rielaborata utilizzando apparecchiature non in possesso del fornitore, quest´ultimo acquisisce il diritto di proprietá proporzionale al valore della merce consegnata sommariamente al valore nel momento della trasformazione. Lo stesso vale per i beni riservati nell´articolo derivante da un trattamento.

d. Nel caso in cui la merce consegnata venisse indivisibilmente mischiata utilizzando prodotti non in possesso del fornitore, quest´ultimo acquisisce íl diritto di comproprietá proporzionale al valore della merce consegnata sommariamente al valore nel momento della miscelazione. Se invece dopo la miscelazione non é piú evidente un prodotto imputabile al fornitore, quest´ultimo diviene automaticamente proprietario della merce. Il compratore ha l´obbligo di garantirne la comproprietá e/o la proprietá.

e. In caso il compratore non rispettasse i termini di pagamento contrattuali e avesse giá rivenduto la merce acquistata, il fornitore si riserverá il diritto di richiedere la somma in sospeso aggiuntiva del 20 %.

10. In caso di mancato pagamento da parte del compratore, il fornitore si avvarrá delle norme rerlative la legge fallimentare (L.F. Art. 43 e Art. 46).

11. In caso di budella animali originali non verrá garantito il calibraggio.

12. In caso di confezione originale verrá considerato ció che ci comunica il trasportatore.

13. In caso di ritardato pagamento ci riserviamo il diritto di sommare eventuali interessi e spese (minimo gli interessi moratori legali).